Monday, November 27, 2006

Hi Hi
Vid erum nu komin til New Zealand og thad er geggjad flott! Billinn er finn baedi ad innan og utan. Vid erum komin med simanr. ef ykkur langar ad hringja:)
006421-02795620

Kvedja Finnbogi og Line

Saa er vi kommet til New Zealand og vi er maaloese over hvor flot der er. Vi brugte de to foerste dage i Christchurch hvor vi overnattede paa et billigt hotel med den mest fantastiske fiskerestaurant....vi fik kaempe rejer, laks, blaeksprutte, rejer, muslinger osv. Den foerste aften vi var her var der julekoncert i parken med ca. 10000 tilskuer. Det var virkelig god musik men at se folk gaa rundt i shorts og t-shrits fik os ikke i julehumoer. I gaar fik vi vores bil som er meget fin. Efter at have faaet fyldt vores koeleskab koerte vi afsted mod omraadet Banks Peninsula. Det er et vulkaniskt omraade der danner en halvoe ud fra Christchurch-omraadet og her koerer man i de mest groenne og bakkede omraader, som afbrydes af mange turkisblaa fjorde. Vi havde laenge gerne ville leje en kayak saa det gjorde vi her og vi fandt ud af at det kraever gode armmuskler.

Vi har faaet et telefonnr. som i der har raad og lyst kan ringe paa.

006421-02795620

Vi haaber i har det godt
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line

Some pictures from New Zealand !!

The new camper in New Zealand.
We went kayaking!!
The ice cream is good in NZ! Finnbogi with his hat.
Beautiful scene... the landscape and Line !!
New Zealand is spectacular.

Wednesday, November 22, 2006

Naboerne / Nagrannar i Melbourne

Naboerne....
Vi var ude at se beroemthederne i dag og det var en utrolig sjov og akavaet tur! Vi laerte dog at 62 lande ser naboerne og at det svarer til 120.000.000 seer pr. dag...ganske godt gaaet.
Desvaerre har vi lige toemt vores memory card for billeder saa vi havde kun dem fra i dag.
Hvis i kigger godt efter kan i maaske genkende beroemtheden paa billedet (hjaelp...Nell Feeney).

Vi haaber i har det godt
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line.

Heil og sael ... (eg segi tad kannski alltaf... ekki mjog frumlegur :s)

Jaja, nuna erum vid buin ad vera her i Melbourne i 3 daga og buin ad skoda baeinn og hlada batteryin fyrir Nyja-Sjaland a laugardaginn. Vid forum i mjog merkilegan tur i dag... The Official Neighbours Tour (www.neighbourstour.com.au) tar sem vid skodudum m.a. Edinbourgh High og Ramsey St.. Geggjadur tur !!!! Her ad nedan eru nokkrar myndir ur turnum og Melbourne. Vid erum svo ad fara ad skila bilnum a morgun... verdur nu laglegt ad turfa ad keyra i downtown Melbourne :) og svo NZ a laugardaginn. Thad verdur svo vonandi betri / skemmtilegri bill sem vid faum tar. Annars bidjum vid vel ad heilsa i bili... allir sennilega ordnir sleipir i donskunni... kaerar kvedjur, Finnbogi og Line.

Neighbours!

Neighbours...every body needs good neighbours...lalala

they will be there for one another.....
that's when good neighbours become good friends

And two pictures of Melbourne!

Monday, November 20, 2006

Melbourne

Saa er vi kommet til Melbourne. Det tog os 3 timer at koere fra den vestlige del til den nordlige del af Melbourne i dag for at finde vores campingplads saa det er en stor by! Planen er saa at tage rundt og se Melbourne (via offentlig transport) de naeste par dage inden vi paa loerdag flyver til New Zealand. Efter vores besoeg til hvoedstaden Canberra koerte vi til The Snowy Mountains hvor det faktiskt havde sneet dagen forinden og de havde haft et par naetter med frost. Byerne omkring Snowy Mountains ligger i en hoejde af 1700 meter saa de har en masse sne om vinteren. Vi koerte ind i national parken og tog en af skilifterne op til toppen hvor vi havde en kanon udsigt. Den hoejeste tinde er 2200 meter hoej! Heroppe fik vi lejlighed til at beundre australsk sne...lidt underligt! Herfra koerte vi mod kysten hvor vi stoppede og overnattede i en hyggelig lille by (Marlo) med laekkre strande og godt vejr. Dagen derefter opgav vi at koere laengre end til byen Sale. Varmen var ulidelig ogsaa selvom man spiste is;) Dette stop gav os dog mulighed for at se hunde vaeddeloeb med greyhounds som var meget sjovt at se....de loeber kanon hurtigt (ikke noget for Chilli mor:). I gaar koerte vi til Walhalla, en lille by langt oppe i bjergene som i 1860-1900 var en af de stoerste guldmine byer i denne del af australien. Vi besoegte en af minerne som var virkelig spaendene.

I morgen haaber vi paa at komme ud og se The Neighbours (tv-serien) det er et must!

Haaber i har det godt
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line

Tuesday, November 14, 2006

Picturers from last 7 days!!


Blue Mountains
The Parliment House

Sunday, November 12, 2006

Blue Mountains

Heil og sæl...

Jæja, núna erum vid Lína búin ad vera í Sydney þar sem við skoðuðum m.a. Óperuhúsid að innan og utan, fórum í ferjusiglingar, skoðuðum Darling Harbour og margt fleira af því helsta i Sydney. Okkur fannst hún vera mjög falleg og skemmtileg borg en vid fengum líka alveg sérstaklega gott veður (28 stig). Síðan keyrðum við frá Sydney, sem tókst nú bara alveg ótrúlega vel, til The Blue Mountains ( http://www.bluemts.com.au/ sem er National Park vestan vid Sydney... Þar fórum við m.a. í þetta: http://www.scenicworld.com.au/ og tókum góðan göngutúr. Þetta er eitt það fallegasta sem ég hef séð hér í Ástralíu!! Annars setjum við svo inn myndir mjög fljótlega!!

Við viljum líka nota tækifærið og óska mömmu hjartanlega til hamingju með afmælið hennar sem var reyndar 6.nóvember :-S ...en betra er seint en aldrei.
Kærar kveðjur, Finnbogi og Line.

Hej allesammen!
Efter 2 fantastiske dage i Sydney hvor vi fik fantastisk vejr koerte vi vest paa til The Blue Mountains. Sydney var utrolig flot og eftersom den er bygget omkring en kaempe havn brugte vi en masse af vores tid paa vandet og sejlede mellem de mange oeer og havne. Vi fik ogsaa set operahuset, The Rocks, Manly Beach osv. I dag var vi ude at trave i et par timer i The Blue mountains hvor vi havde de mest ubeskrivelige panoramaudsigter. Vi fik dog ogsaa en del regn da en kaempe tordenstorm passerede os. Det er dog klaret op igen og i har fundet et sted at overnatte og saa gaar turen videre mod Australiens hovedstad Canberra i morgen. Vi haaber at i alle har det godt,
kaerlig hilsen Finnbogi og Line.

Thursday, November 09, 2006

Sydney

Hej allesammen!
Saa er vi kommet til Sydney. Paa vores vej sydpaa har vejret ikke vaeret noget at prale af med en hel del regn, lyn og torden. I dag havde vi dog dejligt vejr og koerte igennem The Hunter Walley hvor der er ca. 150 vingaarde. Saa vi fik smagt vin, oste og oliven. Denne gang valgte vi det rigtige sted hvor den herligste vinelsker forklarede os en masse om vine i over en time. Heldigvis spytter man ellers havde vi ikke kunne gaa i lige linie ud af doeren! Vi fik lov at smage alle deres vine...eksempelvis roedvin med moerk chokolade som var fantastiskt! Mange af jer ved at jeg ikke er vild med vin....men det blev jeg i dag.
Ellers var det en fantastisk tur at koere ind mod Sydney. Man koerer mellem bjergene meget hoejt oppe og saa kan man ellers kigge ud over de flotteste soer og floder.

VI haaber at i har det godt
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line

Friday, November 03, 2006

35. day down under.

Heil og sael.... jaja, tha gatum vid loksins sett inn nokkrar myndir :) Vid erum nuna komin sudur fyrir Brisbane her a austurstrondinni og erum svona haegt og bitandi ad faera okkur naer Sydney og sidan til Melbourne. I dag vorum vid ad koma ur Lamington NP og aetludum ad fara i tvilika bushwalk i morgun ....EN tad gerdi tvilika rigningu, hafdi ekki rignt i manud!! Forum skemmtilegan fjallveg til tess ad komast i tennan NP. Annars er umferdin og allt tad miklu meiri her en fyrir vestan... tvilikar hradbrautir og storir baeir / borgir. Tad er nu svo alltaf e-h spennandi ad ske i bilnum, i nott tegar rigndi lak nu toluvert inn i hann ...i rumid!! En vonandi forum vid nu ad sja solina aftur.
Vid bidjum kaerlega ad heilsa ollum og takk fyrir commentin, kvedja. Finnbogi og Line.

Saa kunne vi endelig saette nogle billeder ind paa blogget.
Tusind tak for alle jeres hilsner...det er altid dejligt at hoere hvordan det gaar hos jeg allesammen.
Vi er nu kommet syd for Brisbane. Paa vejen herned var vi ude at kigge paa strandene ved Noosa Heads som var utrolig flotte! Langs oestkysten ligger der det ene strandparadis efter det andet, men eftersom trafikken er utrolig tung disse steder har vi istedet bevaeget os ind i landet hvor national parkerne ligger i haelene paa hinanden. I gaar koerte vi op i Lamington NP. Jeg har aldrig foert koert saa meget op ad af saadan en lille kryptiske vej ( jeg tror virkelig at jeg lider af hoejdeskraek). Planen var saa at tage paa Bushwalk i morges, men det regnede saa meget at selv vores bil var vaad indvendig saa vi lod vaer. Fordi vi var saa hojt oppe var regnskoven daekket i tunge skyer og vi kunne ikke se meget. Vi bestemte os derfor at koere ned af bjerget igen af den kryptiske vej (30km=1 times koersel) og skrive hjem til jer istedet for:) Ellers har vi det godt og haaber bare at solen snart begynder at skinne igen.
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line.

Some more pictures !!

Saa slapper vi af! Sumir voru i algjorri afsloppun!
Saa gik vi en tur paa stranden. Vid fengum okkur romantiska gonguferd a strondinni.
Dette var vores 4WD bus paa Fraser Island. Tetta var rutan sem vid ferdudumst med i Fraser Island.
Crocoseum i Australia Zoo!!! svaka show

Finnbogi tog sig en dukkert i en af de mange ferskvandsoer paa Fraser Island. Kallinn ad verda ansi flottur ;)

Finally some pictures!!

Herna er Line vid gonguleidina upp a Uluru eda Ayers Rock.
Her er Line ved Uluru eller Ayers Rock.
Herna er Finnbogi ad gefa kenguru i koala athvarfi i Brisbane.
Her er Finnbogi at fodre en kaenguru i Brisbane.
Her er Line ad halda a Willy! Her holder jeg koalaen Willy.

Her er Finnbogi flottur i forgrunninu m vid Ayers Rock sunset.
Her er Finnbogi foran Ayers Rock ved solnedgang.
Her erum vid ad labba vid The Olgas...raudur litur!
Her er vi ude at se The Olgas...meget roede!

Wednesday, November 01, 2006

1. november i Australien

Hej!
Saa kan vi endelig faa skrevet. Vi skrev forleden men det hele forsvandt inden vi naade at faa sendt....saa er det man bliver lettere irriteret. Denne gang kan vi saa ikke sende billder (det har de aabenbart noget imod generelt i Australien). Vi har det ganske fint og befinder os nu i Hervey Bay hvor de fleste tager hen for at se Fraser Island. Hervey Bay ligger ca. 200 km fra Brisbane og paa vej hertil saa vi The Glass House Mountains og The Australia Zoo, som er kendt for Stewe Irwin. I dag var vi ude at se Fraser Island som er verdens stoerste sandoe og hvor der er mere sand en i Sahara Oerken. Man skulle derfor ogsaa tro at denne oe ville vaere meget toer men det er ikke tilfaeldet. Her render der fra 'en af de mange ferskvands aaer 4,5 million liter ferskvand ud i havet pr. time, som er lidt ironisk naar man taenker paa at der i naetsen alle dele af australien er stor vandmangel. Saa paa Fraser Island er det kaempe skove med traer over 40 m. og nogen er dem er i regnskovs omraader. Det sjoveste ved turen var dog at koere rundt i kaempe 4WD busser i kaempe maengder af loest sand. Det var en stor oplevelse og isaer dag vi droenede afsted paa stranden med 90km i timen.
Dagene i Brisbane gik mest med at slappe af. Vi fik set Brisbane City og The Lone Pine Koala Sanctuary hvor jeg fik lov at holde koalen Willy. Han var utrolig kaer og meget bloed, men han lugtede ikke saa godt;)

Vi sender billeder saa snart vi kan...der er mange gode som vi glaeder os til at vise frem.

Haaber i alle har det godt
Kaerlig hilsen Finnbogi og Line.

Heil og sael!

Jaja, alltaf lendum vid a e-h internetkaffi tar sem ekki er haegt ad setja inn myndir!! En vid holdum afram ad leita og setjum inn nyjar myndir eins fljott og vid getum. Annars er allt ljomandi ad fretta fra okkur, forum i dag ad skoda Fraser Island sem er fyrir nordan Brisbane. Tetta er staersta sandeyja i heimi og tetta var mjog skemmtileg ferd. Annars forum vid svo ad faera okkur sudur a boginn a morgun sennilega. Annars forum vid i Australia Zoo i gaer, the home of Steve Irwin, sem var mjog skemmtilegt lika. Annars vona eg ad tid seud sleip i donskunni tar sem eg er ekki eins duglegur ad skrifa og Line. Annars bidjum vid vel ad heilsa ollum og vonum ad tid hafid tad sem best.

kvedja, Finnbogi og Line.